Debate over slaughtering horses gains new life